Sisters of St. Joseph agree to sell Mont Marie property