House of Studies to close, vocations office and Hispanic ministry center to move