Gail M. Ryan, 81, served the diocesan diaconate office