Sainthood causes advance for Boys Town founder, other Americans