Pope greets U.S. grass-roots groups, saying they help 'communities thrive'