Married couples, contraception and 'Humane Vitae'