Family synod ends by affirming tradition